箱根の深い緑の中で受ける
自然の恵み豊かなトリートメント
日々アクティブに動き回る女性たちに必要なのは、エナジーチャージのためのひとり時間。そんな心と体のエナジーチャージにぴったりのとっておきSPA&トリートメントへと、SUMAUがエスコートします!navigated by Fukuko HAMADA 温泉で身体をゆっくりと温め巡りを促すトリートメントで全身すっきり Vol.4 スパIZUMI@ハイアット リージェンシ…
音楽の調べに乗って踊る
名シェフのしなやかなフレンチ
【代官山】
誕生日や結婚記念日など、アニバーサリー・デーにお洒落して行きたいレストランから、大事な人たちと大切な時間を楽しむために訪れたいダイニングまで。お料理はもちろん、空間、雰囲気、おもてなしまでSUMAU読者の感度にフィットする“とっておき”レストランへとナビゲートします。 text by Jun OKAMOTO photographs by Takashi KAIZUKA …
一週間に一度のシャンプーで
サロントリートメントの艶をキープ!
気になる街の話題やグルメ、注目の新製品まで、SUMAUセンスにフィットする 旬のライフ・スタイルニュースをノンジャンルでお届け! Text by Riuko HARAGUCHI COVER Photograph by Naoko MATSUNAGA まるで“髪の化粧水” 週イチでOKのホームケア  …
夏の余韻を残しつつ、秋の到来を
心待ちにさせる晩夏のアレンジメント
部屋に花があるだけで、人は元気になり、空間も生き生きしてきます。そんな幸せな空間や雰囲気づくりに欠かせない季節のフラワーアレンジメントと、楽しみのコツを恵泉園芸センターの講師、鈴木千津江さんにうかがいます。 Flower arrangements by Chizue SUZUKIPhotographs by Naoko MATSUNAGA オレンジとブラウンの色合わ…
白く咲き誇るブドウの花を思わせる
若々しくフルーティーな辛口
1日のスタートにふさわしい気分をしゃきっとさせるフレッシュドリンクや、昼のカフェタイムに味わいたいホットドリンク、夜のくつろぎ時間やナイトキャップに飲みたいお酒まで。日々のリフレッシュ&リラックスにぴったりの注目ドリンクをSUMAUならではの視点でセレクトしてご紹介します。 Text by Fukuko HAMADA Photographs by Naoko MATSUNAGA &nbs…
キンと冷えたお酒と肴
瑞々しいおそばで涼をたぐる
【西麻布】
誕生日や結婚記念日など、アニバーサリー・デーにお洒落して行きたいレストランから、大事な人たちと大切な時間を楽しむために訪れたいダイニングまで。お料理はもちろん、空間、雰囲気、おもてなしまでSUMAU読者の感度にフィットする“とっておき”レストランへとナビゲートします。 text by Jun OKAMOTO photographs by Takashi KAIZUKA …
海の恵みを最大限に活用した
タラソテラピーで健康的に美しく
日々アクティブに動き回る女性たちに必要なのは、エナジーチャージのためのひとり時間。 そんな心と体の栄養補給にぴったりのとっておきSPA&トリートメントへと、SUMAUがエスコート! navigated by Fukuko HAMADA バカンス感覚気分で楽しむ 本格派タラソテラピー Vol.4 タルゴ ラグーナ…
真夏にぴったり!
スパイスが 決め手の本格派インドカレー
食卓に並ぶ手作り料理は、みんなの笑顔のミナモト。そんなハッピーを呼ぶ口福レシピを提案してくれるのは、地中海料理をメインとして、世界各国の料理に精通する久須美光子さん。季節のイベントやシーンにぴったりの、スタイリッシュ&オリジナリティ溢れるレシピで、カラダと心においしいエナジーチャージを! Text by Mitsuko KUSUMIPhotographs by Naoko MATSUNAGA&nb…