{"id":272,"date":"2018-03-05T12:00:15","date_gmt":"2018-03-05T03:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/archive.sumau.com\/2018\/?p=272"},"modified":"2018-02-28T10:41:04","modified_gmt":"2018-02-28T01:41:04","slug":"%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%8c%97%e6%ac%a7%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%81%ab%e5%87%ba%e4%bc%9a%e3%81%88%e3%82%8b%e6%9c%80%e5%a4%a7%e3%81%ae%e5%ae%b6%e5%85%b7%e5%b1%95-%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/page_category\/parent_information\/information\/272.html","title":{"rendered":"\u6700\u65b0\u5317\u6b27\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u6700\u5927\u306e\u5bb6\u5177\u5c55<br \/>\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u56fd\u969b\u5bb6\u5177\u898b\u672c\u5e022018"},"content":{"rendered":"<p>\u5317\u6b27\u306e\u6625\u3092\u544a\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u56fd\u969b\u5bb6\u5177\u898b\u672c\u5e02\u304c2\u67086\u65e5\u304b\u308911\u65e5\u307e\u3067\u3001\u540c\u5e02\u5185\u306e\u898b\u672c\u5e02\u4f1a\u5834\u3067\u958b\u304b\u308c\u305f\u3002\u51fa\u5c55\u6570\u306f\u500b\u4eba\u3092\u542b\u3081\u3066700\u793e\u307b\u3069\u3067\u3001\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u7d048\u5272\u306f\u958b\u50ac\u56fd\u3067\u3042\u308b\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u3092\u7b46\u982d\u306b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u3068\u3044\u3063\u305f\u5317\u6b27\u304c\u5360\u3081\u3001\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u201c\u5317\u6b27\u5bb6\u5177\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u6700\u5927\u306e\u5bb6\u5177\u5c55\u201d\u3068\u79f0\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u671f\u9593\u4e2d\u306f\u7d0440000\u4eba\u306e\u5185\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u5165\u5834\u8005\u3067\u8cd1\u308f\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_264\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-264\" class=\"size-full wp-image-264\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko02.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" \/><p id=\"caption-attachment-264\" class=\"wp-caption-text\">\uff08\u4e0a2\u70b9\uff09\u30e1\u30a4\u30f3\u30a8\u30f3\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5e83\u5834\u3092\u5f69\u308b\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u30de\u30eb\u30c1\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001Paola Navona\uff08\u30d1\u30aa\u30e9\u30fb\u30ca\u30f4\u30a9\u30fc\u30cd\uff09\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3002 \u65e5\u672c\u3067\u3082\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ab\u30e9\u30d5\u30eb\u3067\u697d\u3057\u305d\u3046\u306a\u4f5c\u54c1\u304c\u4e26\u3073\u3001\u6765\u5834\u8005\u306e\u5bdb\u304e\u306e\u5834\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_271\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-271\" class=\"size-full wp-image-271\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko03.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" \/><p id=\"caption-attachment-271\" class=\"wp-caption-text\">\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u306e\u30e2\u30c0\u30f3\u5bb6\u5177\u306e\u5927\u624b\u3001Swedese\u793e\u306e\u5c55\u793a\u3002\u4e21\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u5c55\u793a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u4e2d\u592e\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u72b6\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u304c\u5370\u8c61\u7684\u3060\u3002<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_273\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-273\" class=\"size-full wp-image-273\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko04.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" \/><p id=\"caption-attachment-273\" class=\"wp-caption-text\">High School of Gavle\uff08\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\uff09\u306e\u30e9\u30f3\u30d7\u201cVivus\u201d\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u56f2\u3080\u4eba\u6570\u3084\u305d\u306e\u5834\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u30b7\u30a7\u30fc\u30c9\u3092\u8abf\u7bc0\u3057\u3001\u7167\u5ea6\u3092\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3067\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u308b\u30023\u304b\u6240\u306e\u7403\u5f62\u306e\u53d6\u3063\u624b\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b7\u30e3\u30f3\u30c7\u30ea\u30a2\u3092\u5e83\u3052\u305f\u308a\u72ed\u3081\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u958b\u9589\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u3067\u6bce\u5e742\u6708\u306b\u958b\u50ac<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u305d\u306e\u5e74\u306e\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u3092\u77e5\u308b\u5927\u898f\u6a21\u5bb6\u5177\u898b\u672c\u5e02<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30e1\u30a4\u30f3\u30a8\u30f3\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4e2d\u592e\u306b\u306f\u3001\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5efa\u7bc9\u5bb6\u3084\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u7279\u8a2d\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\uff08Guest of Honor\uff09\u306e\u8a2d\u7f6e\u304c\u6052\u4f8b\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u3067\u30de\u30eb\u30c1\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308bPaola Navona\uff08\u30d1\u30aa\u30e9\u30fb\u30ca\u30f4\u30a9\u30fc\u30cd\uff09\u304c\u9078\u3070\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u90e8\u306b\u306f\u98df\u5668\u304b\u3089\u30bb\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u306a\u3069\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3042\u308b\u5bb6\u5177\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3001\u5bdb\u304e\u3042\u308b\u7a7a\u9593\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A\u3001B\u3001C\u30683\u9928\u3042\u308b\u4f1a\u5834\u306f\u3001\u9811\u5f35\u308c\u3070\u4e00\u65e5\u3067\u30b6\u30c3\u30c8\u898b\u3066\u5efb\u308c\u308b\u201c\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u30b5\u30a4\u30ba\u201d\u306e\u5c55\u793a\u9762\u7a4d\u3067\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6728\u5de5\u5bb6\u5177\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3057\u305f\u5317\u6b27\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u30d6\u30fc\u30b9\u304c\u591a\u304f\u307f\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_270\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-270\" class=\"size-full wp-image-270\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko05-06.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"337\" \/><p id=\"caption-attachment-270\" class=\"wp-caption-text\">\uff08\u5de6\uff09Aalto University\uff08\u30a2\u30a2\u30eb\u30c8\u5927\u5b66\uff09\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u79d1\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff09\u3002\u30d6\u30fc\u30b9\u3092\u898b\u3066\u3082\u30a2\u30eb\u30f4\u30a1\u30fb\u30a2\u30a2\u30eb\u30c8\u306e\u5f8c\u7d99\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3046\u304b\u304c\u3048\u308b\u3002<br \/>\uff08\u53f3\uff09\u30d0\u30ec\u30fc\u306b\u898b\u3089\u308c\u308b\u7247\u8db3\u3067\u7acb\u3064\u30a2\u30e9\u30d9\u30b9\u30af\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3060\u3068\u3044\u3046\u306e\u3060\u304c\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\uff08\u30a2\u30a2\u30eb\u30c8\u5927\u5b66\u306e\u5b66\u751f\uff09\u3002<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_265\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-265\" class=\"size-full wp-image-265\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko07-08.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"337\" \/><p id=\"caption-attachment-265\" class=\"wp-caption-text\">\uff08\u5de6\uff09Turku University \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff09\u3002\u30c8\u30a5\u30eb\u30af\u5e02\u306e\u81ea\u6cbb\u4f53\u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u4e00\u3064\u3002\u5ea7\u6905\u5b50\u306e\u4e0b\u306b\u7167\u660e\u3092\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u305f\u7121\u57a2\u306e\u6728\u6750\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30d9\u30f3\u30c1\u3068\u3001\u30c4\u30fc\u30ea\u30b9\u30c8\u306a\u3069\u306b\u5145\u96fb\u6a5f\u80fd\u3092\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u304d\u308b\u30b5\u30a4\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3002<br \/>\uff08\u53f3\uff09KTH\uff08\u738b\u7acb\u5de5\u79d1\u5927\u5b66\uff09\u5efa\u7bc9\u5b66\u90e8\uff08\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\uff09\u306eHarp Chair\u3002\u539a\u30555\u30df\u30ea\u307b\u3069\u306e\u6728\u7247\u3092\u5de7\u307f\u306b\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u6a5f\u80fd\u7684\u3067\u900f\u660e\u611f\u3042\u308b\u6905\u5b50\u3002\u30d1\u30a4\u30d7\u30aa\u30eb\u30ac\u30f3\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u305f\u3088\u3046\u306a\u6728\u7247\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u3001\u5f37\u5ea6\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_266\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-266\" class=\"size-full wp-image-266\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko09-10.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"337\" \/><p id=\"caption-attachment-266\" class=\"wp-caption-text\">\uff08\u5de6\uff09Oslo and Akershus University \uff08\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\uff09\u306e\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u79d1\u306e\u30d1\u30a4\u30f3\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3002\u30d9\u30f3\u30c1\u3068\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4e00\u4f53\u5316\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u306b\u7269\u304c\u7f6e\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u30d9\u30f3\u30c1\u306f\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u5f0f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\uff08\u53f3\uff09Offecct\u793e\uff08\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\uff09\u306eJacket Chair\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u4f1a\u5408\u306a\u3069\u306e\u51fa\u5e2d\u6642\u306b\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306b\u304b\u3051\u3089\u308c\u308b\u610f\u6b32\u4f5c\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff1a Claesson Koivisto Rune<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u4f1a\u5834\u5185\u306b\u306f\u4ed6\u306e\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u5bb6\u5177\u30d5\u30a7\u30a2\u30fc\u3067\u306f\u898b\u3089\u308c\u306a\u3044Greenhouse\uff08\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\uff09\u3068\u79f0\u3055\u308c\u308b\u7279\u8a2d\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u3042\u308b\u3002\u5317\u6b27\u8af8\u56fd\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5b66\u6821\u3084\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3001\u500b\u4eba\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u7528\u306e\u30d6\u30fc\u30b9\u3060\u3002\u4eca\u5e74\u306f27\u6821\u3092\u542b\u308168\u304b\u6240\u304b\u3089\u306e\u51fa\u5c55\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6642\u671f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u5efa\u7bc9\u5927\u5b66\u3084\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u306a\u3069\u3067\u306f\u3059\u3067\u306b\u5352\u696d\u5236\u4f5c\u304c\u7d42\u3048\u305f\u6bb5\u968e\u3060\u3068\u601d\u3046\u304c\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u306f\u590f\u306e\u5352\u696d\u3092\u63a7\u3048\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5236\u4f5c\u306e\u771f\u3063\u305f\u3060\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u306e\u304c\u73fe\u72b6\u3060\u3002\u696d\u754c\u3067\u306e\u30d7\u30ed\u306e\u9053\u306f\u30cf\u30fc\u30c9\u306a\u3082\u306e\u3060\u308d\u3046\u304c\u3001\u82e5\u624b\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u304c\u4e16\u754c\u306b\u5411\u3051\u3066\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u5834\u3068\u3057\u3066\u4eba\u6c17\u3092\u5f97\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1\u6708\u306e\u30b1\u30eb\u30f3\u30e1\u30c3\u30bb\u306b\u6b21\u30502\u6708\u306e\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u3001\u5bb6\u5177\u696d\u754c\u3084\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u71b1\u6c17\u306f4\u6708\u306e\u30df\u30e9\u30ce\u30b5\u30ed\u30fc\u30cd\u3078\u3068\u7d99\u304c\u308c\u3066\u3044\u304f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u5199\u771f\u30fb\u6587\uff1a\u6b66\u85e4\u8056\u4e00\uff0f\u30d5\u30a9\u30c8\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u3001\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u5728\u4f4f\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_267\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-267\" class=\"size-full wp-image-267\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko11-12.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"214\" \/><p id=\"caption-attachment-267\" class=\"wp-caption-text\">\uff08\u5de6\uff09Isku\u793e\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff09\u306e\u5186\u5f62\u306b\u30b9\u30a6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u304d\u308b\u4f1a\u8b70\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3001 \u201cHangarround\u201d\u3002\u30a8\u30eb\u30b4\u30ce\u30df\u30c3\u30af\u306a\u4f53\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u52a0\u3048\u3001\u5fc3\u8eab\u3068\u3082\u306b\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u308b\u672a\u6765\u5fd7\u5411\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u74b0\u5883\u3068\u3057\u3066\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u308b\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff1aKaisa Jantti<br \/>\uff08\u53f3\uff09\u4eca\u5c55\u793a\u4f1a\u306e\u201c\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u30ba\u30c1\u30e7\u30a4\u30b9\u201d\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u8cde\u306b\u9078\u3070\u308c\u305fTarkett\u793e\uff08\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\uff09\u306e\u30d6\u30fc\u30b9\u3002\u4e8c\u6b21\u5143\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306a\u4e09\u6b21\u5143\u624b\u6cd5\u3084\u3001\u7a7a\u9593\u306e\u5de7\u5999\u306a\u5efa\u7bc9\u7684\u4f7f\u7528\u304c\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u305f\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff1aNote Design Studio<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_268\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-268\" class=\"size-full wp-image-268\" src=\"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/02\/ko13-14.gif\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"323\" \/><p id=\"caption-attachment-268\" class=\"wp-caption-text\">Isku\u793e\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff09\u306e\u4f5c\u696d\u74b0\u5883\u306b\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8\u3055\u305b\u308b\u6905\u5b50\u3002\u80cc\u3082\u305f\u308c\u4ed8\u304d\u3067\u7d20\u6750\u306e\u9078\u629e\u3082\u53ef\u80fd\u3060\u3002\u6570\u591a\u304f\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u7a2e\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u30fc\u3067\u80cc\u3082\u305f\u308c\u4ed8\u304d\u306f\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff1a Mikko Laakkonen<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u56fd\u969b\u5bb6\u5177\u898b\u672c\u5e022018<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Stockholm Furniture &amp; Light Fair<\/strong><\/p>\n<p>\u4f1a\u671f\uff1a2018\u5e742\u67086\u65e5\uff08\u706b\uff09\uff5e2\u670811\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/p>\n<p>\u4f1a\u5834\uff1aStockholmsmassan\uff08\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u3001\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\uff09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stockholmfurniturelightfair.se\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.stockholmfurniturelightfair.se\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jetro.go.jp\/j-messe\/tradefair\/StockholmFurniture_54950\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.jetro.go.jp\/j-messe\/tradefair\/StockholmFurniture_54950<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5317\u6b27\u306e\u6625\u3092\u544a\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u56fd\u969b\u5bb6\u5177\u898b\u672c\u5e02\u304c2\u67086\u65e5\u304b\u308911\u65e5\u307e\u3067\u3001\u540c\u5e02\u5185\u306e\u898b\u672c\u5e02\u4f1a\u5834\u3067\u958b\u304b\u308c\u305f\u3002\u51fa\u5c55\u6570\u306f\u500b\u4eba\u3092\u542b\u3081\u3066700\u793e\u307b\u3069\u3067\u3001\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u7d048\u5272\u306f\u958b\u50ac\u56fd\u3067\u3042\u308b\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u3092\u7b46\u982d\u306b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[67],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information","tag-67"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sumau.com\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}